狗尾草与栀子花 ( —— 给 H. eir. )

南的国、北的国，狗尾草四处散见，
虽身出贫寒却非卑贱；
田埂上，水沟边，道路旁，
给点土壤就生根而后萋萋繁衍。

我知道狗尾草你喜欢，
天真的毛毛绒，
颇像你被养育的童年，
顽强地长大了且以心感春天从不抱怨。

芳草苒苒时已然洞庭之美，
可爱的狗尾草啊，满目苍翠！

五月过后栀子花白了，
迷人的甜香四溢湖国，清雅的
还仿佛是你
长为妇人、妇人的风情与宁和。

真纳闷、狗尾草与栀子花，
它们竟相谐一人又宛尔咫尺天涯。